Suaminya dingin, istrinya selingkuh dengan pelatih renang

Nao dan suaminya telah menikah selama beberapa tahun. Suaminya menjadi semakin dingin dan kurang tertarik padanya dibandingkan ketika mereka pertama kali menikah. Nao merasa sangat kesepian karena suaminya semakin menjauh darinya. Suaminya akan berulang tahun sebentar lagi, dan Nao ingin menggunakan kesempatan ini untuk membuat hubungan suami-istri mereka menjadi lebih baik. Ingin tampil terbaik hari itu, Nao pergi ke kelas renang di iklan. Nao lambat laun tertarik dengan kebaikan dan perhatian pelatih renangnya yang tampan. Ketika suaminya selalu menjauhinya, dia bahkan tidak datang ke makan malam ulang tahun yang diberikannya. Terlalu kecewa, Nao menoleh ke pelatih renangnya, satu-satunya orang yang mampu menghangatkan hatinya saat ini...