Musim panas kakak ipar dan ipar perempuan

Musim panas adalah saat yang paling berkesan dalam kehidupan kakak dan adik ipar Mizuno karena merupakan kenangan sekaligus tonggak sejarah yang mengubah total hubungan keduanya. Musim panas itu, karena perusahaan pindah ke lokasi dekat rumah adik laki-lakinya, kakak laki-lakinya meminta untuk tinggal di rumah saudaranya sebentar untuk menstabilkan dan mempermudah perjalanan. Di sini, dia secara tidak sengaja jatuh cinta dengan adik iparnya karena dia tidak hanya cantik dan pandai dalam pekerjaan rumah tetapi juga sangat memahami psikologi pria. Walaupun ia tahu bahwa ini adalah istri kakaknya, namun ia selalu berusaha mendorongnya untuk mengabaikan pemikiran itu, namun semakin hari ia menjadi semakin seksi dan menggairahkan di hadapannya dengan mengenakan pakaian yang sangat provokatif bahkan tidak mengenakan sebuah bra. Hal ini membuatnya tidak bisa mengendalikan diri dan melampaui batas bersamanya pada hari adik laki-lakinya tidak ada di rumah. Meski dialah yang pertama kali melakukan perbuatan salah, namun ia tahu bahwa kakak iparnya juga diam-diam telah mencintainya sejak lama, cintanya telah diberikan kepadanya sejak ia pindah ke sini. Sejak saat itu, karena tidak ingin adiknya bersedih dan kecewa, keduanya memutuskan untuk merahasiakan hal ini, mengubur rahasia hubungan cinta mereka berdua dalam ingatan mereka.