Berbohong kepada suaminya dalam perjalanan bisnis untuk berselingkuh dengan rekannya

Yu dan Haneda adalah rekan kerja, keduanya diam-diam menjalin hubungan asmara. Karena sudah menikah, keduanya tidak bisa menghabiskan banyak waktu bersama. Karena sangat ingin bersama, bercinta dari pagi hingga malam, Yu dan Haneda memutuskan untuk membohongi keluarga mereka dalam perjalanan bisnis. Beberapa bulan kemudian, hari "perjalanan bisnis" yang telah diatur sebelumnya oleh kedua orang tersebut tiba. Keduanya pergi ke hotel sumber air panas dan saling bercinta. Haneda merasa hasrat seksual Yu lebih besar dari biasanya. Ternyata karena pekerjaan, suaminya harus pindah ke Fukuoka, dan dia pun harus mengikutinya, sehingga keduanya harus berpisah untuk sementara waktu. Mengetahui hal tersebut, Haneda merasa sedih dan tertekan, sehingga Yu menggunakan seks untuk membantu menghiburnya kembali. Namun meski begitu, Yu terkadang masih berbohong tentang melakukan perjalanan bisnis menemui Haneda. Setahun kemudian, dia memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya kepada suaminya dan menyerahkan segalanya demi bisa bersama orang yang dia cintai...